CDC_AUT_GenBro_Span_Type.txt

File contents

Para obtener m�s informaci�n sobre el desarrollo de su 
ni�o y saber qu� hacer si algo le preocupa, visite:

www.cdc.gov/pronto

O LLAME AL:

1-800-CDC-INFO

para solicitar un paquete de informaci�n dirigido a los 
padres sobre la campa�a �Aprenda los signos. Reaccione 
pronto�, o para obtener ayuda sobre c�mo encontrar 
recursos disponibles en su �rea. 

Indicadores del desarrollo fue adaptado de Caring for Your Baby and Young Child: Birth to 
Age 5 (AAP, 2009) y Bright Futures: Guidelines for Health Supervision of Infants, Children, and 
Adolescents (AAP, 2008).

Aprenda los signos. Reaccione pronto.

Siga de Cerca los 
Indicadores del 
Desarrollo de Su Ni�o

El recorrido de su ni�o durante los 
primeros a�os de vida incluye muchos 
indicadores del desarrollo que su ni�o 
debe alcanzar para jugar, aprender, 
hablar y actuar.

Lea adentro para que sepa qu� debe 
observar en su ni�o. Hable con el 
m�dico de su ni�o acerca de los logros.

No alcanzar estos indicadores o 
alcanzarlos mucho m�s tarde que otros 
ni�os, podr�a ser una se�al de 
problemas en el desarrollo de su ni�o.


Kentucky �Apprenez les signes. Agir d�s le d�but.�

Pour plus de renseignements: 502.852.7799 

https://louisville.edu/education/kyautismtraining/actearly

Cherchez l�intervention pr�coce, si votre enfant a moins de 3 ans, 
avec le programme First Steps au (800) 442-0087.

 

Contacter le service votre district scolaire d��ducation sp�ciale, 
si votre enfant est �g� de 3 ou plus pour obtenir des services 
d��ducation sp�ciale de votre enfant a droit en vertu des personnes 
handicap�es Education Act (IDEA).

USTED LO CONOCE MEJOR QUE NADIE.

Si el desarrollo de su ni�o le preocupa, 
hable con el pediatra.

Si usted o el pediatra siguen preocupados, 
p�dale al m�dico que lo env�en a 
consulta con un especialista y llame al 
1-800-CDC-INFO para que le indiquen 
c�mo ponerse en contacto con el 
sistema de intervenci�n infantil temprana 
de su estado para obtener la ayuda que 
su hijo pueda necesitar.


El desarrollo de su ni�o durante los primeros 
a�os es un camino por descubrir. �Use esta 
gu�a de indicadores para informarse acerca 

de lo que debe buscar en el camino!


Para padres de ni�os de 0 a 4 a�os de edad.


NO ESPERE. 

�Actuar temprano puede hacer 
la diferencia!


Centros para el Control y la 

Prevenci�n de Enfermedades

Aprenda los Signos. 

Reaccione Pronto.

Aprenda los Signos. 

Reaccione Pronto.

www.cdc.gov/pronto

1-800-CDC-INFO

Departamento de Salud y Servicios Humanos

Centros para el Control y la Prevenci�n de Enfermedades

Aprenda los signos. Reaccione pronto.

220792



El Desarrollo de Su Ni�o es un Camino por Descubrir

Vaya marcando los logros que su ni�o ha alcanzado y notif�quelos al doctor en cada consulta m�dica.

q Usa gestos simples tales 
como mover la cabeza 
para decir �no� o agitar las 
manos para decir �adi�s�

q Imita gestos

q Comienza a sentarse 

 sin sost�n

q Reacciona cuando se 
menciona su nombre

q Balbucea uniendo 
vocales (�a...a�, �e...e�, 
�o...o�)

q Imita sonidos

q Le gusta jugar con los 
dem�s, especialmente 
con sus padres

q Act�a 

 cuando se 

 le pide que 

 haga algo 

 sencillo

3

q

EMPIEZA AQU�

q Se agarra de algo 
para pararse

q 
Juega a imitar 
cosas sencillas, 
como alimentar a 
una mu�eca 

q 
Camina solo

q 
Se�ala para mostrar 
algo que le llama la 
atenci�n 

q 
Puede decir 
palabras sueltas 

q Dice �mam� 

 y �pap�

q 
Sabe para qu� sirven 
las cosas comunes, 
como tel�fono, 

 
cepillo, cuchara 

q Sigue instrucciones 
simples

q Se entusiasma cuando 
est� con otros ni�os

 

q Dice frases de 
2 a 4 palabras

q Patea una pelota

q Se�ala a objetos o 
ilustraciones cuando 
se los nombra 

q Juega 
imaginativamente 
con las mu�ecas, 

 los animales y la 

 gente

q Imita a compa�eros 
y adultos (como 
correr cuando los 
otros ni�os corren)

q Sube o trepa bien 

q Demuestra afecto 
por sus amigos 
espont�neamente

q Puede conversar 
usando 2 o 3 oraciones 

q Dibuja una persona 
con 2 o 4 partes del 
cuerpo 

q Juega interactuando 
con otros

q Le gusta m�s

 jugar con otros 
ni�os que solo 

q Relata historias

q Brinca y 
se sostiene en 

 un pie hasta por 

 2 segundos

�stos son s�lo algunos de muchos indicadores a identificar. Para obtener listas m�s completas por edad, visite: www.cdc.gov/pronto o llame al 1-800-CDC-INFO.