Report: COVID-19 was far worse in August than first thought for Louisville area