kAm|2C< w2== BF:E 4@F?E:?8 E96 ?F>36C @7 E@@=D :? 9:D 2CD6?2= 2D 2 AC:?E>2<6C =@?8 28@ 2?5 C6E:C65 7C@> E6249:?8 E96 EC256 2E |2CJG:==6 r@==686 2=>@DE E9C66 J62CD 28@[ 3FE 9:D |2CJG:==6 9@>6 :D E6DE2>6?E E@ 9:D 23D@=FE6 =@G6 @7 E96 4C27E]k^Am
kAmw6 92D AFE E96 7:?:D9:?8 E@F496D @? 9:D G6CJ @H? AC:?E>2<:?8 DEF5:@[ =@42E65 :? 2 82C286 2E 9:D (:=D@? pG6?F6 9@>6] x? :E :D 2 c_\J62C\@=5 AC:?E:?8 AC6DD E92E E@52J H@F=5 4@DE >@C6 E92? S`a[___] w:D AC6DD :D }@] g >256 3J 2 4@>A2?J :? p=3FBF6CBF6[ }]|] %92E 4@>A2?J DE:== >2<6D E96>]k^Am
kAmw:D DA64:2=E:6D 2C6 6E49:?8[ H@@54FE[ H@@5 6?8C2G:?8 2?5 =:?@4FE[ H9:49 :D =:?@=6F> AC:?E]k^Am
kAm*@F 42?’E >2<6 2 =:G:?8 2E :E[ w2== D2:5[ 2D E96C6 2C6 G6CJ 76H E6249:?8 A@D:E:@?D 24C@DD E96 4@F?ECJ] w2== DE2CE65 @FE 6IA=@C:?8 AC:?E>2<:?8 2D 2 4@==686 DEF56?E 2?5 :?DE2?E=J E@@< E@ :E] w6 6?565 FA :? E96 8C25F2E6 AC@8C2> 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 {@F:DG:==6[ 62C?:?8 2 >2DE6C @7 2CED 568C66 :? AC:?E>2<:?8]k^Am
kAmpE 7:CDE[ w2== 8@E 9:>D6=7 2 D>2== AC:?E:?8 AC6DD[ @?6 E92E 96 4@F=5 62D:=J 42CCJ 2C@F?5] w6 H@C<65 2E E96 x?5:2?2A@=:D |FD6F> @7 pCE 2D 2? 2DD:DE2?E 56D:8?6C 2E @?6 A@:?E 2?5 6G6? DEF5:65 2?5 62C?65 2 >2DE6C’D 568C66 2E r9C:DE:2? %96@=@8:42= $6>:?2CJ] w:D @E96C 568C66D :?4=F56 2 32496=@C’D 568C66 :? 2CE 2?5 E96@=@8J 7C@> w2?@G6C r@==686 2?5 2 >2DE6C @7 7:?6 2CED 568C66 7C@> x?5:2?2 $E2E6 &?:G6CD:EJ H:E9 2 4@?46?EC2E:@? :? AC:?E>2<:?8]k^Am
kAm“%9:D :D >J EC256[” 96 D2:5 2D 96 =@@<65 2C@F?5 9:D DEF5:@] “x 92G6 EH@ 8C25F2E6 568C66D :? AC:?E>2<:?8] x 92G6 92F=65 E9:D E9:?8 2C@F?5 H:E9 >6 7@C c_ J62CD]”k^Am
kAm%92E @=5:6 3FE 8@@5:6 A:646 @7 6BF:A>6?E H6:89D `[___ A@F?5D 2?5 E2<6D D:I >6? E@ =:7E] s6DA:E6 E92E[ :E’D 366? :? x?5:2?2[ x==:?@:D 2?5 96C6 :? %6??6DD66[ 2E |r] (96? w2== C6E:C65[ :E 42>6 9@>6 H:E9 9:>]k^Am
k9bm%96 EC25:E:@?2= H2Jk^9bm
kAm!C:?E>2<:?8 :D 2 AC@46DD 32D65 @? E96 AC:?4:A=6 @7 EC2?D76CC:?8 :>286D 7C@> 2 >2EC:I @?E@ 2?@E96C DFC7246[ >2:?=J A2A6C @C 723C:4] %96 >2EC:I :D 2 E6>A=2E6 E92E 42? 36 >256 @7 H@@5[ >6E2= @C 8=2DD] p 56D:8? :D 4C62E65 @? E96 E6>A=2E6 3J H@C<:?8 :ED 7=2E DFC7246 H:E9 6:E96C E@@=D @C 496>:42=D]k^Am
kAm%C25:E:@?2= AC:?E>2<:?8 E649?:BF6D :?4=F56 H@@54FE[ 6E49:?8[ 6?8C2G:?8 2?5 =:E9@8C2A9J] w2== 5@6D E96> 2== H:E9 E96 6I46AE:@? @7 =:E9@8C2A9J] w6 D2:5 :E’D D:>A=J E@@ 6IA6?D:G6]k^Am
kAm%96 C6DF=E:?8 AC:?E :D 2 >:CC@C :>286 @7 E96 @C:8:?2= 56D:8?] w2== D2:5 =62C?:?8 E@ H@C< 324<H2C5D :D @?6 E9:?8 E@ 86E FD65 E@] z?@H:?8 H9:49 A2A6C H@C<D 36DE[ H92E EJA6D @7 :?<D E@ FD6[ 9@H E@ >@5:7J :?<D 2?5 364@>:?8 4@>7@CE23=6 H:E9 E96 E@@=D 2== E2<6 E:>6 2?5 AC24E:46]k^Am
kAm“p7E6C J@F 5@ E9:D 7@C 2 76H J62CD[ J@F 364@>6 D@ 244FDE@>65 E@ H@C<:?8 H:E9 E96 6?8C2G6CD[ 6E49:?8 ?665=6D[ 6E4] E96J 364@>6 =:<6 9@=5:?8 2 A6?4:=[” w2== D2:5]k^Am
kAm~?6 @7 w2==’D 7:CDE A:646D @7 H@C< H2D 2? 6E49:?8 96 5:5 @7 9:D 8C2?5>@E96C] $96 C2:D65 w2== 2?5 5:65 :? `hfa] w6 4@>A=6E65 E96 6E49:?8 :? `hfb 2?5 DE:== 92D :E]k^Am
kAmuC:6?5D @7 w2== 2C6 2AAC64:2E:G6 E92E 96 92D 8@?6 E@ DF49 =6?8E9D E@ 4C62E6 2 DEF5:@] !6@A=6 =:<6 r2C= v@>36CE 2E |2CJG:==6 r@==686 2?5 2CE:DE p>J r2>A36==[ H9@ E2F89E AC:?E>2<:?8 2E |r[ E@@] w2== D2:5 96 92D 2 7@C>6C DEF56?E[ {F4J r=66<[ H9@ A=2?D E@ >2<6 FD6 @7 E96 6BF:A>6?E]k^Am
kAmxE H2D 324< :? a__` E92E w2== 42>6 E@ E6249 2E |r] w6 E2F89E :? x?5:2?2A@=:D 367@C6 E92E] w6 D2:5 E96 |r AC:?E>2<:?8 4=2DD H2D 96=5 :? E96 @=5 7:?6 2CED 3F:=5::?8[ :? 324<] w6 D6E FA 2? 24:5 3@@E9 2?5 3F:=E H92E6G6C E96J ?66565 7@C 4=2DD]k^Am
k9bmtI9:3:ED 72C 2?5 H:56k^9bm
kAm~G6C E96 J62CD[ 96 92D 6I9:3:E65 9:D H@C< ?F>6C@FD E:>6D] “uC@> E96 t2DE r@2DE E@ E96 (6DE r@2DE[ ?@CE9 E@ D@FE9[” w2== D2:5] %92E :?4=F56D q@DE@?[ (2D9:?8E@?[ s]r][ r9:428@[ |:2>: 2?5 r92C=6DE@?[ (]'2]k^Am
kAmx? }@G6>36C[ w2== H:== 92G6 2 D9@H 2E |2CJG:==6 r@==686 2?5 :D 4FCC6?E=J H@C<:?8 @? 9:D A:646D] xE H:== :?4=F56 a_ A:646D @7 9:D 2CEH@C<] %96J H:== 56A:4E 9:D =@G6 @7 2CE 9:DE@CJ E9C@F89 E96 #6?2:DD2?46]k^Am
kAmp C646?E :?E6C6DE 92D 366? >2?52=2D[ 2?5 w2== 92D G:G:5 @?6D :? 9:D 4@==64E:@?] w6 2=D@ 92D 2 H@@54FE 96 5:5 7@C E96 }2E:@?2= !@C< !C@5F46CD 2D 2 8:7E J62CD 28@] %96 2CEH@C< 762EFC6D 5:776C6?E <:?5D @7 A:8D[ 324@? 2?5 92> AC@5F4ED] w6 E96? 25565 2? tzv @7 D@>6@?6 92G:?8 2 962CE 2EE24<[ ;FDE E@ 92G6 2 =:EE=6 7F?]k^Am
kAm%9@D6 H@@5 3=@4<D 96 FD6D 2C6 967EJ[ >256 7C@> 92C5 >2A=6] xE 42? E2<6 9:> `_ 52JD @C =@?86C E@ 5@ 2? 6?8C2G:?8] w6 92D E96 92?5D E@ AC@G6 :E]k^Am
kAm~? @?6 @7 9:D 7:?86CD 96 H62CD 2 32?5286 E@ <66A E96 <?:G6D 7C@> AC6DD:?8 :?E@ 3@?6] w6 H62CD 2 8=@G6 2?JE:>6 96’D 4FEE:?8 H@@5]k^Am
kAm%96C6 2C6 EH@ 4@>A@?6?ED E@ 9:D DEF5:@[ 6249 4@C5@?65 @77 3J 2 82C286 5@@C] %92E H2J[ w2== 42? 4FE H@@5 :? @?6 D:56 H:E9@FE 86EE:?8 D2H5FDE :? E96 :?<] w6 >2<6D 9:D @H? 7C2>6D[ E@@]k^Am
kAmp?5 H96? E9:D 462D6D E@ 36 2 AC:?E>2<:?8 DEF5:@[ :E 42? EC2?D7@C> :?E@ 2 82C286 7@C E96 ?6IE AC@A6CEJ @H?6C]k^Am
k9bmp== E96 2>6?:E:6Dk^9bm
kAmw6 92D 962E 2?5 2:C :? E96 DEF5:@ 2=@?8 H:E9 9@E 2?5 4@=5 H2E6C 2?5 A=6?EJ @7 A683@2C5 DA246 7@C 92?8:?8 E@@=D 2?5 2CEH@C<] %96C6’D C@@>[ E@@[ 7@C >@C6 AC:?E>2<6CD[ w2== D2:5] w6 :D @A6? E@ 2==@H:?8 @E96CD <?@H=658623=6 ? E96 7:6=5 E@ FE:=:K6 9:D DA246 — 2D =@?8 2D E96J <?@H H92E E96J 2C6 5@:?8]k^Am
kAm~?6 @7 w2==’D DEF56?ED =67E 9:D >2C< @? E96 AC6DD J62CD 28@] w6 H2D?’E 7C@> |r] w2== D2:5 E96 4FC:@FD DEF56?E EC:65 E@ D66 9@H 7=2E 96 4@F=5 D>2D9 2 4@:?] xE =67E 2? :?56?E:@? :? E96 AC6DD]k^Am
kAm%96 DEF5:@ H2D 4@>A=6E65 324< :? E96 72== 2?5 w2== 25>:ED 96 DA6?5D 2 8C62E 562= @7 E:>6 E96C6] w6’D 6?E:E=65 ?@H E92E 96’D C6E:C65] w6 92D E@ =2F89 H96? 96 C6>6>36CD H92E 9:D =2E6 72E96C\:?\=2H D2:5 23@FE 9:D EC256 2?5 62C?:?8 2 =:G:?8 2D 2 AC:?E>2<6C]k^Am
kAm“w6 D2:5 x ?665 E@ 8@ :?E@ a_D 2?5 d_D[” w2== D2:5[ C676CC:?8 E@ >2<:?8 4@F?E6C76:E >@?6J] “x 8F6DD E96 8@G6C?>6?E H@F=5 92G6 8:G6? >6 2 A=246 E@ =:G6 2?5 2E =62DE EH@ >62=D 2 52J]”k^Am