Dr. Mónica Rodríguez

Assistant Professor of Spanish
Ph.D.,  Translation
Kent State University

E-mail: monica.rodriguez (@) louisville.edu
Campus Address:  Humanities 330A
Office Phone Number; 502-852-0486
Dept. Office Phone Number: 502-852-6686
Fax Number: 502-852-8885

         Areas of Teaching:

• Cultural Studies (Hispanics)
• Cultural and Literary Perspectives on Modern Spain
• Spanish for the Workplace and the Community
• Spanish for Business Professionals
• Advanced Communication Skills (Spanish)
• Spanish for Health Care Professionals
• Legal Translation
• Computer-Assisted-translation tools

         Areas of Research:

• Empirical research (modeling, experimental design, new research methodologies, etc.)
• Translator Training (mentoring, curriculum development, task-based approaches to translator training)
• Corpus linguistics and text-based linguistics
• Translator Satisfaction (Task, Job and Professional contexts)